앨범제목 : 내사랑 금지옥엽 OST
아티스트 : Various Artists
발매국가 : 한국
발매날짜 : 2008.12.11
장 르 : 드라마
시대별 : 2008년
1-1 한걸음 더 너에게 – 로빈(roVin)
1-2 나는 운이 좋았어 (With 김미희) – 김현철
1-3 너만 있으면 괜찮아 (인호 테마) – 노을
1-4 태양의 눈물 (전설테마) – 이길상
1-5 내가 못난 때문인걸요 – Jang Yoo Joon
01 早你一步 – RoVin
02 我運氣很好 – 金賢哲&金美熙
03 只要有你我都無所謂 (仁好之歌) – Noel
04 太陽的眼淚 (傳說之歌) – 李吉相
05 是因为我的不足么- Jang Yoo Joon
To download, right click on song title and save target as. WMA format.
To listen, click below.
My Precious You OST
My Precious You OST 1
My Precious Child OST 2
韩剧 我的爱金枝玉叶 OST 3
1-1 한걸음 더 너에게 – 로빈(roVin) (Ep16)
1-3 너만 있으면 괜찮아 (In Ho Theme) – Noel (Ep38 )
1-4 태양의 눈물 (Jeon Seol Theme) – 이길상 (Ep40 )
是因为我的不足么 – 金志勋 (Ep44 )
Title: 내사랑 금지옥엽 / My Precious Child/ My Precious You
Also known as: My Beloved Children / My Beloved Gem
Chinese title : 我的爱金枝玉叶
Genre: Family and Romance
Episodes: 54
Broadcast network: KBS2
Broadcast period: 2008-Oct-04 to 2009-March-22
Air time: Saturdays & Sundays 19:55 (7:55 Korean time)
Comment
Currently following this drama. Love the story and cast especially Lee Tae Ran, Kim Sung Soo and the two adorable kids. Available on KBS WORLD every Saturdays & Sundays 19:55 (7:55 Korean time) with english substitle.
Synopsis
My Precious You is a drama about paternal love; as expressed by the various fathers toward his children in this drama. It shows how much fathers sacrifice for the sake of their families. A light and heart warming family/romance drama about a radio producer and a disc jockey. Jang In Ho is a radio PD who meets a man with the same first name as her. Jeon Seol/Lee In Ho is talented ex-singer and composer and is also a divorcee with two kids. When they first meet, they don’t get along with each other but as time passes, they begin to fall for each other.
Cast
Kim Sung Soo as Jeon Seol / Lee In Ho
Lee Tae Ran as Jang In Ho
Ji Hyun Woo as Jang Shin Ho
Yoo In Young as Baek Se Ra
Link:
KBS
Photos
KBS Latest Preview
Watch Online (English sub)
Watch Online (Chinese sub)
Watch Final Ep 54 Online (No sub)
 |
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
 |
|||
 |
 |
 |
 |
Interview with cast
Episode Preview ONLY
Ep01
Ep02
Ep51
Ep52
Ep53
Ep54 (The End)
Episode Preview ONLY
Episode Preview (smoother viewing)
Ep01-Ep20
Episode Preview (Youtude)
Ep21-Ep54
1-1 han-geo-reum deo neo-e-ge (roVin)
Romanized Lyrics by Starone
him-gyeo-un ha-ru-reul kkeun-nae-go
eo-dun nae-bang-e bu-reul kyeo-myeon
geu-je-seo-ya mil-lyeo-o-neun geu-ri-um
neo-ui ha-ru-neun eo-ttaen-neun-ji
ga-ra an-ja-beo-rin si-gan-deul
a-mu-do mo-reul him-deun il-deul
po-gi-ha-ryeo-deon geu sun-ga-ne
nan bo-a-sseo neo-ui nun-mu-reul
han-geo-reum deo neo-e-ge jo-geum deo ga-kka-i
nae-ga ga-jin geol mo-du-da i-reo-do
se-sang eo-din-ga-e nal mi-deo-ju-neun
neo-ui so-neul no-chi a-neul-kke
mo-reun cheok hae-wat-tteon ma-eu-mi
nae a-ne jam-ja-deon sa-rang-i
neo-reul hyang-hae yeol-li-go i-sseo
sa-ra-ya hal i-yu-ga dwae-sseo
han-geo-reum deo neo-e-ge jo-geum deo ga-kka-i
nae-ga ga-jin geol mo-du-da i-reo-do
se-sang eo-din-ga-e nal mi-deo-ju-neun
neo-reul no-chi a-neul-kke
han-geo-reum deo neo-e-ge jo-geum deo ga-kka-i
na-ui ma-ji-mak sa-rang neo-reul wi-hae
se-sang mu-eo-se-do ji-ji an-ke-sseo
jeol-dae heun-deul-li-ji a-neul-kke
hok-ssi-ra-do nae-sa-rang eo-dum jeo-pyeo-neu-ro
heun-jeok eop-ssi sa-ra-jeo beo-ril-kka bwa
mae-il bam gi-do-hae da gyeon-dil te-ni
neo-neun nae-ge nam-gyeo-dal-la-go
han-geo-reum deo neo-e-ge jo-geum deo ga-kka-i
nae-ga ga-jin geol mo-du-da i-reo-do
se-sang eo-din-ga-e nal mi-deo-ju-neun
neo-man nae-ge i-sseo ju-myeon doe
1-1 한걸음 더 너에게 – 로빈(roVin)
힘겨운 하루를 끝내고
어둔 내방에 불을 켜면
그제서야 밀려오는 그리움
너의 하루는 어땠는지
가라 앉아버린 시간들
아무도 모를 힘든 일들
포기하려던 그 순간에
난 보았어 너의 눈물을
한걸음 더 너에게 조금 더 가까이
내가 가진 걸 모두다 잃어도
세상 어딘가에 날 믿어주는
너의 손을 놓지 않을게
모른 척 해왔던 마음이
내 안에 잠자던 사랑이
너를 향해 열리고 있어
살아야 할 이유가 됐어
한걸음 더 너에게 조금 더 가까이
내가 가진 걸 모두다 잃어도
세상 어딘가에 날 믿어주는
너를 놓지 않을게
한걸음 더 너에게 조금 더 가까이
나의 마지막 사랑 너를 위해
세상 무엇에도 지지 않겠어
절대 흔들리지 않을게
혹시라도 내사랑 어둠 저편으로
흔적 없이 사라져 버릴까 봐
매일 밤 기도해 다 견딜 테니
너는 내게 남겨달라고
한걸음 더 너에게 조금 더 가까이
내가 가진 걸 모두 다 잃어도
세상 어딘가에 날 믿어주는
너만 내게 있어 주면 되
1-4 태양의 눈물 (전설테마) – 이길상
tae-yang-ui nun-mul (jeon-seol-te-ma) – Lee-gil-sang
Romanized Lyrics by Starone
seol-ma a-jik-tto ul-go it-jjin an-ni
beol-sseo hae-ga tteu-ryeo-go na-ri bal-ga-o-neun-de
na-wa ham-kke han si-gan geu-bo-da-do
na eop-ssi sa-ra-on na-ri ma-nat-tta-go saeng-ga-kae
se-wo-ri ma-chi eu-mak-cheo-reom
ma-eu-meul man-ji-myeo heul-leo-ga-ju-gi-reul
na-neun ji-geum a-mu-geot-tto hae jul su-ga eop-sseo
do-ra-seo-neun geu-dael won-mang-ha-ji-ma
i-geo ha-na gi-eo-kae-jwo-yo
ma-ni mi-an-haet-kko sa-rang-hae-yo a-jik-tto
i-je deo-neun eo-jjeol su eom-neun geo-ya
nae-ga ga-jil su eom-neun geu-reon sa-rang-in geo-seul
u-seu-ryeo ae-sseu-neun eol-gu-re
seu-chi-neun nun-mu-ri neo-mu a-peu-ji-man
na-neun ji-geum a-mu-geot-tto hae jul su-ga eop-sseo
do-ra-seo-neun geu-dael won-mang-ha-ji-ma
i-geo ha-na gi-eo-kae-jwo-yo
ma-ni mi-an-haet-kko sa-rang-hae-yo a-jik-tto
cha-ra-ri nal mi-wo-hae-ju-myeon
jo-geu-meun deol a-pa-sseul ten-de
na-neun ji-geum a-mu-geot-tto hae jul su-ga eop-sseo
na-neun ji-geum a-mu-geot-tto hae jul su-ga eop-sseo
do-ra-seo-neun geu-dael won-mang-ha-ji-ma
i-geo ha-na gi-eo-kae-jwo-yo
ma-ni mi-an-haet-kko ma-ni sa-rang-hae-yo a-jik-tto
태양의 눈물 (전설테마) 이길상
설마 아직도 울고 있진 않니
벌써 해가 뜨려고 날이 밝아오는데
나와 함께 한 시간 그보다도
나 없이 살아온 날이 많았다고 생각해
세월이 마치 음악처럼
마음을 만지며 흘러가주기를
나는 지금 아무것도 해 줄 수가 없어
돌아서는 그댈 원망하지마
이거 하나 기억해줘요
많이 미안했고 사랑해요 아직도
이제 더는 어쩔 수 없는 거야
내가 가질 수 없는 그런 사랑인 것을
웃으려 애쓰는 얼굴에
스치는 눈물이 너무 아프지만
나는 지금 아무것도 해 줄 수가 없어
돌아서는 그댈 원망하지마
이거 하나 기억해줘요
많이 미안했고 사랑해요 아직도
차라리 날 미워해주면
조금은 덜 아팠을 텐데
나는 지금 아무것도 해 줄 수가 없어
나는 지금 아무것도 해 줄 수가 없어
돌아서는 그댈 원망하지마
이거 하나 기억해줘요
많이 미안했고 많이 사랑해요 아직도
Chinese Translation
【太阳的眼泪】 (李吉相)
不会现在还在哭吧
不知不觉又是新的一天
与你在一起的时间
我想比我自己过的时间还要长
岁月的逝去 像音乐一样
一边播放 一边触动我们的心
我现在什麼都不能给你
离开的你 可能会埋怨
但希望你知道一点 很对不起
还有我爱你 现在还是
现在才知道
这是我不能拥有的爱情
脸虽然在
但你滴下的眼泪让我心疼
我现在什麼都不能给你
离开的你 可能会埋怨
但希望你知道一点 很对不起
还有我爱你 现在还是
反过来要是你怨恨我
也许不会那麼痛苦
我现在什麼都不能给你
我现在什麼都不能给你
离开的你 可能会埋怨
但希望你知道一点 很对不起
还有我爱你 现在还是
Tags: My Precious Child, My Precious You
November 18, 2008 at 2:12 PM |
i am watching this drama now at KBS world…
best drama can’t wait to see next episode…
now it’s episode 8…
love it…
November 20, 2008 at 4:28 AM |
when are there going to be videos of MY PRECIOUS CHILD w/ subtitles?
November 23, 2008 at 4:25 AM |
anyonghaseyo!! jo hye ri meda… i love to watch this drama cause the actors are good yet stunning! can’t wait to see the ending. ahaks! the ost is nice too… do tell me how to get the ost of this drama ok…charlgayo!…kamsahammeda…..^_^….
November 23, 2008 at 5:51 AM |
English fan-substitle and OST not available yet.
December 6, 2008 at 5:58 AM |
where can i watch these episodes w/ subtitle?? if anyone finds out can somebdy email me the websites??
pls.
December 15, 2008 at 5:00 AM |
there is one SG Wannabe’s song played..but i don’t know what the song title..
is anyone knows…?
December 15, 2008 at 6:04 AM |
i luv this drama so much…can some1 download all the episode in youtube..looking forward to watch it…and where i can get the ost?its a great song..
December 16, 2008 at 10:15 PM |
wheres this drama ost???
December 17, 2008 at 11:04 AM |
Click on the link up above and you can listen to the four songs in the OST.
December 21, 2008 at 2:00 AM |
Where can i download the OST??i like the songs!!
December 21, 2008 at 3:20 PM |
Just right click on the song title and save target as. wma format.
January 2, 2009 at 5:30 PM |
Thanks for good post
January 5, 2009 at 10:24 AM |
Iam from India and am a great fan of this drama.Its really magnificient.
January 19, 2009 at 6:08 AM |
wow, this is great. Thanks for the great work. I’m downloading the OST and rally love them.
January 30, 2009 at 5:10 AM |
love it love it loveit. Thanks for the OST……….
March 4, 2009 at 2:22 AM |
Where can i get the lyrics for the theme song “My precious one”.? Love to hear korean songs.. thanks.
March 12, 2009 at 4:18 PM |
Hi, do you hav the romanised lyrics of the 4th track “tears of the sun” – I am dying to learn how to sing it…love the song!
March 14, 2009 at 1:41 PM |
Million thanks for uploading Track 4 lyrics!
March 15, 2009 at 7:59 AM |
did anyone know, who is the guy singing in my precious you movie?? the guy singing in radio…the young guy one… please, if anyone know/recognize him…just give me his name… THANKS..
March 18, 2009 at 1:47 PM |
one of the best dramas ever. thank you very much for the song.
March 18, 2009 at 9:36 PM |
any one have the translation of tears of the sun please i love this song so much
March 30, 2009 at 7:43 PM |
I think I’m searching the same song as YUNHO LOVER
The song on ep 44 =D
Does anyone know ? ^^ pleaaaaase I’ve been searching for a long time .
April 1, 2009 at 12:52 PM |
i can’t download the songs … what does that mean by save as WMA format?
(someone please tell me how…if not i’ll freak out! )( i think my computer got some problem…so please…thanks a lot) 
How to save as WMA format? Or can i have other link to download the songs? Cos i love the drama and the songs …
April 3, 2009 at 4:31 PM |
me also searching for the song in episode 44..
the guy that sing the song name is jang yoo joon..
please anyone who know the tittle n where can i download the full song..
thanks for your help..
i’m searching for ages..
April 3, 2009 at 4:37 PM |
hello..i love this drama sooo badly..
hahaha..
but what is the tittle of song at ep 44?
please..
i search for the song in ages.,
i only know the guy who sing the song. (jang yoo joon)
but i don’t know the tittle..
anyone plase..
thank you..
April 5, 2009 at 4:37 AM |
I love this movie really much. Can you translate the song’s lyrics into English?Please send me copies of it. Thanks. My email is gaconcrazy@yahoo.com
April 5, 2009 at 6:17 AM |
If I have the answer I will post it up.
April 7, 2009 at 1:58 AM |
The song title that you guys are looking for is called 내가 못난 때문인걸요 and yes, it is sung by I the Tri Top’s Jang Yoo Joon. I have the full version that you can download here.
April 8, 2009 at 7:33 AM |
Please let me know where I can get my precious you dvd .
April 8, 2009 at 12:01 PM |
I think the DVD english sub is NOT available yet because it has just ended on 5 April in Korea.
April 8, 2009 at 4:35 PM |
Hoohh, I knew him now!! ‘THE ONE’ is JANG YOO JOON!! THAT RESEMBLED BY CASSIOPEIA(LIKE ME, TVXQ’S FANS) SPECIALLY JAEJOONG’S FANS!! I USED TO BE JAEJOONG’S FANS ALSO!! JANG YOO JOON, I LIKE HIM TOO, HE IS THE YOUNGEST MEMBER OF BOYBAND: I THE TRI TOPS(FANS NAME:TRISTAR)….
I SORRY TO SAY THIS, BUT JANG YOO JOON IS TOTALLY DIFFERENT WITH JAE JOONG, AND SORRY TO SAY THIS,…FOR ME, JAE JOONG IS MORE HANDSOME, BUT JANG YOO JOON IS CUTER….. ANY WAY, I LOVE YUNHO….
April 8, 2009 at 4:37 PM |
AND I WISHED THAT JANG YOO JOON MAKE A COMEBACK STAGE, I MISSED HIM EVERYDAY!!! PLEASE….I LOVE HIM TOO
April 25, 2009 at 9:37 PM |
I love precious you or precious child but i want to see the rest of the episodes from 48-54 until the end the drama is going slow.
April 27, 2009 at 4:45 PM |
thanks for posting this… love this drama… finally…juz watched the last episode last night at kbs world… wish to watch it again as i watch it from half way n not every episode i get to follow up… if thr’s any links i can watch it with subtitles, pls update me.. thanks!!!
ehm… may i know wat’s the cast name of BORI in this drama? would love to know her name… heard that she’s new actress?
May 16, 2009 at 8:41 PM |
^^ i love Jang Yoo Joon’s song.
May 31, 2009 at 10:09 AM |
I would love to get a copy of In-ho’s theme Anyone have a way to down load it or find it on itunes?
May 31, 2009 at 5:10 PM |
To download, right click and save target as. only WMA format.
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0700001/A070000143486403.wma
June 26, 2009 at 7:30 AM |
Hi, does anyone have the KOREAN lyrics to Jeon Seol’s theme (Romanized is too hard to read – I can read Korean)
Thanks, any help is appreciated!
June 26, 2009 at 10:42 PM |
Post it above as requested.
July 6, 2009 at 12:51 AM
Thanks a bunch!
August 19, 2009 at 12:22 AM |
the last link doesnt work – can that get fixed please.